People

Des passionnés qui partagent et font vivre le Japon
Chaque mois, nous mettons à l’honneur une personnalité au parcours singulier, qui vous invite à découvrir son « Japon », porté par sa passion et son expérience.

De nombreux articles sur son site :

Dans la rubrique Tour du Japon, on découvre le récit de ses 7 séjours au Japon, à commencer par le premier, effectué en 2012. Le huitième voyage est en cours. 

La page Articles culture explore la culture nippone sous différents angles résolument originaux : haïkus, chrysanthèmes, contemplation de la lune, fleurs de saison…

La page Japon à Bruxelles constitue une mine d’informations pratiques sur la présence nipponne dans la capitale belge, à destination des amoureux de l’Archipel comme des expatriés japonais.

Conférences et événements à Bruxelles 

Adina Mazzoni-Cernus a déjà donné des conférences sur des thèmes variés : « Le culte de l’esthétique à la cour de Heian (794-1185) », « Les dames d’Edo à travers les estampes (1603-1868), entre idéalisation et réalité », « Le concept “MA” », « Éloge de la blancheur »…

Cette année, elle organise plusieurs événements « Racines en résonance » pour célébrer les 160 ans d’amitié diplomatique entre la Belgique et le Japon. Ces manifestations incluent de nombreuses conférences, ainsi que de la musique traditionnelle, classique et contemporaine, et de la danse butô, interprétés par des artistes japonaises résidants à Bruxelles.

Plus de détail sur la page Conférences 

Série d’entretiens pour Le Petit Journal

Depuis trois ans, Adina Mazzoni-Cernus contribue régulièrement au Petit Journal Tokyo en publiant des entretiens avec des experts (auteurs, architectes, artistes, cuisiniers...) sur un large éventail de sujets liés au Japon. Lien : lepetitjournal.com/adina-mazzoni-cernus-390654

En voici quelques exemples.

Rencontre avec Alex Kerr : un regard éclairé sur le Japon d’hier et de demain

En août 2025, Adina Mazzoni-Cernus donne la parole à l’Américain Alex Kerr, « un étranger au chevet du patrimoine japonais » qui a reçu le Prix 2024 de l’Institut d’architecture du Japon (AIJ) pour saluer ses écrits et son action considérable en faveur de la restauration de maisons traditionnelles japonaises.

Le Japon en lumière : entretien avec Alexandra Caulea | Éditions Komorebi

Alexandra Caulea a fondé les éditions Komorebi, un mot « intraduisible » qui signifie « la lumière du soleil filtrant à travers les feuilles ». Dans cet entretien d’octobre 2025, elle explique son ambition d’offrir des livres qui invitent à la contemplation, de donner la parole aux artistes et artisans et de permettre au lecteur d’établir une relation intime avec les personnes qui font vivre l’hospitalité japonaise.

Entretien avec Amélie Nothomb 1/2 : l'Impossible retour  2/2 : Japon éternel

Amélie Nothomb a souvent écrit sur ses liens avec le Japon. En 2024, ce sont même deux titres qui sont publiés, L’Impossible Retour et Le Japon éternel. En juin 2025, elle répond aux questions d’Adina Mazzoni-Cernus sur ces textes. Ses réponses sont brèves, voire laconiques, et pourtant chargées de l’intensité émotionnelle et poétique qui l’anime au quotidien.

IDÉES CADEAUX DE STYLE JAPONAIS